A Love Poem

I enjoy writing down the beautiful feelings I feel for the love of my life, KarinLolita. I’ve been surprising Loli with romantic poems and love letters for more than 12 years. I wrote this love poem for her in three languages: English, Spanish and Hungarian.

Love Poem

Every time I look into your beautiful blue eyes I can't help but think how lucky I am.

You are like an angel, your beautiful golden hair makes me fly. You are so special!

I want to hug you forever, lose myself in your arms forever, like a comet in outer space.

KarinLolita, you are my everything, you make me touch the stars with just one look.

And I can't help but love you, every time I'm with you, time stops in an instant.

And I, with infinite and endless love, in the paradise of your eyes lose myself and in the peace of your lips I find myself because I am with you.

You and I have the same beginning with a thousand endings, all of them with you and me together, a life to go through and a single love to live.

Poema de Amor

Cada vez que miro tus hermosos ojos azules no puedo evitar pensar en la suerte que tengo.

Eres como un ángel, tu hermoso cabello dorado me hace volar. ¡Eres tan especial!

Quiero abrazarte para siempre, perderme en tus brazos para siempre, como un cometa en el espacio exterior.

KarinLolita, eres mi todo, me haces tocar las estrellas con solo una mirada.

Y no puedo evitar amarte, cada vez que estoy contigo, el tiempo se detiene en un instante.

Y yo, con amor infinito e interminable, en el paraíso de tus ojos me pierdo y en la paz de tus labios me encuentro porque estoy contigo.

Tú y yo tenemos el mismo comienzo con mil finales, todos ellos contigo y conmigo juntos, una vida por la que pasar y un solo amor por vivir.

Szerelem Vers

Valahányszor gyönyörű kék ​​szemedbe nézek, nem tudok nem gondolni arra, hogy milyen szerencsés vagyok.

Olyan vagy, mint egy angyal, gyönyörű arany hajad a fellegekbe repít. Olyan különleges vagy!

Örökre át akarlak ölelni, örökre elveszíteni magam a karjaidban, mint egy üstökös a világűrben.

KarinLolita, te vagy a mindenem, egyetlen pillantásoddal képes vagyok megérinteni a csillagokat.

Nem tudlak nem szeretni, valahányszor veled vagyok, az idő egy pillanat alatt megáll.

És én, örök és végtelen szerelemmel elveszítem magam szemed paradicsomában, és ajkaid nyugalmában önmagamra találok, mert veled vagyok.

Neked és nekem ugyanaz a kezdetünk, ezernyi befejezéssel, mindegyik veled és velem együtt, egy életet átélni és egyetlen szerelemet megélni.

Thank you for being here.

Love, Rico